niedziela, 25 sierpnia 2013

poniedziałek, 12 sierpnia 2013

August inspiration


Timeless elegance- new H&M collection and my favourite black and white trend.


Perfect summer look- Vogue Spain inspiration
1. Balenciaga jacket- Nicholas Ghesquiere, H&M bikini, Oysho shorts, Saint Laurent by Hedi Slimane bag,
2. Lisa Marie Fernandez bikini, Hermes shorts, Aguazurra heels,

środa, 10 lipca 2013

Fall 2013 couture


W dzisiejszym poście przygotowałam dla Was moje trzy ulubione kreacje z pokazów couture na jesień 2013. Ograniczenie do trzech sylwetek nie było łatwe, bo podobało mi się o wiele więcej sukienek, ale jakoś udało mi się w końcu wybrać według mnie najpiękniejsze i najbardziej zachwycające. Która podoba Wam się najbardziej? Komentujcie i obserwujcie truly love fashion. Już niedługo nowe posty!

In today's post I prepared for you my three favorite outfits fall 2013 couture fashion shows. Choosing only three silhouettes was not easy, because I liked  many more dresses, but somehow I finally managed to find those, for me, the most beautiful and admirable. Which one do you like the most? Leave your comments and observe truly love fashion. New posts soon!

niedziela, 7 lipca 2013

Life is short, eat desserts first

Dzisiejszy tytuł posta może się wydać trochę dziwny bądź nie na temat, jednak nie pojawił się tutaj przypadkowo. Oczywiście zdanie to jest raczej znane i często przewija się pośród zdjęć na stronach pełnych inspiracji (czytaj: tumblr lub pinterest- czyli strony, od których czasem nie sposób się oderwać), ale dopiero kiedy przeczytałam je na moich butach, zaraz po pierwszej fazie uśmiechu i zaskoczenia, że coś takiego się na nich znalazło, postanowiłam potraktować je jako inspirację na najbliższy czas.  Jest radosne, optymistyczne, zabawne i, co najważniejsze, można je wykorzystać w rzeczywistości, co daje mu przewagę nad innymi zdaniami, na które ostatnio się natknęłam i pozwala uczynić je oficjalnym mottem na wakacje, albo chociaż ich początek, bo tego typu inspiracje dość szybko się zmieniają.

Today's post title may seem a little odd or irrelevant, but didn’t  come here by accident. Of course this sentence is rather well-known and often come again among the photos on those pages full of inspiration (read: tumblr or pinterest- it means, websites from which sometimes I’m not able to put them down), but when I read them on my shoes, just after the first phase of a smile and surprise that something like that was on them, I decided to treat it as an inspiration for the next time. It is joyful, optimistic, a little fun and, most importantly, can be used in reality, which gives him a superiority over the other sentences, which  I recently came across and it lets make the sentence the official motto of the holidays, or at least the beginning of the holidays, because this type of inspiration can change very quickly..


Powracając jednak do tematu butów, bo głównie o nie miało chodzić w tym, kiedy zobaczyłam pokazy projektantów proponujących espadryle jako najmodniejsze buty na lato,  nie spodziewałam się, że zdobędą aż takie uznanie oraz sławę na blogach i stronach poświęconych modzie. Potraktowałam je raczej jako jeden z wielu modeli obuwia, przewijających się na wybiegach i nie zwróciłam na nie większej uwagi. A jednak pod wpływem wielu pozytywnych komentarzy na ich temat oraz cudownych zdjęć letnich stylizacji z nimi, zdecydowałam się wyszukać coś dla siebie i tak oto bardzo szybko stałam się szczęśliwą posiadaczką, wygodnych, komfortowych i bardzo praktycznych butów na wakacje. A to dosyć ważne, ponieważ zakupy butów kojarzą mi się raczej z trudnymi wyborami i decyzjami. Albo nie ma żadnej odpowiadającej mi pary, albo podoba mi się tyle, że nie sposób się zdecydować, które kupić. Dlatego w przeciwieństwie do wielu kobiet, zakupy butów raczej nie należą do moich ulubionych. Niemniej jednak, te akurat, okazały się strzałem w dziesiątkę. Podczas ubiegłego tygodnia, pełnego prób tanecznych i występów, kiedy szybko musiałam gdzieś dotrzeć, były wręcz niezastąpione, dlatego pewnie jeszcze zobaczycie je na moim blogu. A jakie Wy wybraliście modele na lato? Komentujcie i obserwujcie truly love fashion. Do zobaczenia w następnym poście!

Returning to the topic of shoes, because this post mainly was supposed to be about them  , when I saw that  fashion designers on their shows offer espadrilles as the most fashionable shoes for the summer, I didn’t expect that they gain such recognition and fame on blogs and websites about fashion. I just treated them as one of many models of shoes, showed on the catwalks and I didn’t pay much attention to them. However under the influence of a lot of positive comments about espadrilles, and all that wonderful pictures which showed summer outfits with them, I decided to find something for me and so very quickly I became a happy owner of  comfortable and very practical shoes for the holidays. And it's quite important, because buying shoes brings difficult choices and decisions to my mind. Either there is no pair in my style or I like so many pairs that it is impossible to decide which one I should buy. Therefore, contrary to many women buying shoes rather isn’t my favorite kind of shopping. But this pair is just turned out to be a hit. During the last week, full of dance rehearsals and  performances, when I had to get somewhere quickly, they were almost irreplaceable, so probably you will see them on my blog once again. And what shoes did you chose for summer? Leave comments and observe truly love fashion. See you in the next post!














shorts- H&M
shirt, shoes - bershka
sunglasses- reserved